Фотоляпы из рекламы недвижимости 2765 / 178614

Не верь глазам своим!

13.10.17, 11:38
Starogil писал(а):
Не верь глазам своим!

Старый шарманщик, живущий в каморке под лестницей купил квартиру

13.10.17, 10:01
Михаил Нечаев писал(а):
Моментальное знакомство с риэлтором.
Или наглое селфи во вверенной квартире

Скромность украшает агента

Не сказать, что это ляп, это дизайн такой. Панорамное окно в санузле не шутка, а суровая реальность.

13.10.17, 12:36
Александр Зеленский писал(а):

Это уже клиенты на просмотре...

Опять про Питер

По второй фотке - вот нафига выставлять сразу всю туалетную бумагу на всеобщее обозрение? Чтобы сразу было ясно, кто жил в квартире?

И описание еще одной питерской квартиры:
"Продаётся просторная большая 2 комнатная квартира, в Самом Центре города, хорошая планировка. Вход со двора, лена во двор, Двор закрытый , есть место для машины! В Квартире установлены пластиковые окна. Две большие кладовые по 3 метра, комнаты правильной формы. Один собеседник! Более 5 лет собственности. Документы к продаже готовы, подходит под ипотеку, субсидию! Торг !"

Ну ладно, с собеседником еще как-то, а зачем какую-то лену во двор!

Лена - это собеседник, соб попитерски. Да это ее во двор выгоняют, когда придут покупатели. Шлангом прикидываться не умеет, вот и от греха подальше, ляпнет еще невпопад

Анна2207,
Больше похоже на перевод описания товара с Али-экспресса