Отношения между Россией и Англией после отравления Скрипалей. 304 / 4697

Сижу - читаю в свободные минуты.
Не понимаю никак большей части прочитанного.
От слова совсем.

Из последнего. Интервью с создателем "Новичка" Мирзаяновым.

«Я бы сказал ему [Скрипалю], что очень сожалею об участии в разработке этого оружия», — сказал Мирзаянов.

“I’d tell him [Skripal] that I’m very sorry that I participated in the development of these weapons,” Mirzayanov told The Daily Beast.

«Я не могу себе такого представить. Никто не мог. Это возмутительно. Мы были убеждены, что разрабатываем оружие для защиты страны, для обороны. Никто из ученых не думал, что он [«Новичок»] будет использоваться в целях терроризма», — сказал Мирзаянов, добавив, что «Новичок» предназначался для военных и должен был стать оружием массового поражения.

“I couldn’t imagine. No one could imagine. It’s outrageous. We were convinced at the time that we were developing these weapons and testing others for the protection of the country and for defense,” Mirzayanov said. “It was not our goal. None of the scientists supposed that it would be used with terrorist goals. It was a military thing. It was a weapon for mass killing.”

Чтобы быть точным - перевод и источник.

Я правильно понимаю написанное?
"Извини, братан, что тебя отравили моим газом. Мы не хотели, честно. Мы вообще хотели сразу МНОГО народу убить. Тыщу, две, пять, десять ... это вот да. А одного, двух - нет. Извини."

14.03.18, 18:33
Олег Назаров писал(а):
Сижу - читаю в свободные минуты.

В тему.

Отношения между Россией и Англией всегда будут плохими. Англия к нам дружеских чувств никогда не испытывала. Ну и хрен с ней.

Это понятно ... просто логика, как таковая, вообще отсутствует в том, что пишут.
Если это секретный газ, формула которого есть только у России, то как англичане сразу определили, что это именно этот газ?
Если секретный химик, который изобрел этот секретный газ, с 1996 года живет в Штатах ... так он мог эту формулу за это время продать кому хошь!!! И этот кто хошь мог этот газ сделать! И те же англичане, кстати.
Если это мега убийственный газ, почему до сих пор никто не умер?
Если Мэй нам приказывает в течении дня рассказать как секретный газ попал в Англию ... как мы можем ответить на этот вопрос??? Если его доставили мы, так что же мы дураки в этом признаваться? Рассказывать кто именно и на каком самолете его привез.
А если не мы, так откуда мы знаем, как он туда попал, если мы вообще понятия не имеем, о каком именно газе идет речь???

Просто какой-то бред ... ну.

14.03.18, 18:51
Олег Назаров писал(а):
Просто какой-то бред

А какая разница?
Не хрен ли с ней, с этой Англией?

14.03.18, 18:51
Олег Назаров писал(а):
Это понятно ... просто логика, как таковая, вообще отсутствует в том, что пишут.
Если это секретный газ, формула которого есть только у России, то как англичане сразу определили, что это именно этот газ?
Если секретный химик, который изобрел этот секретный газ, с 1996 года живет в Штатах ... так он мог эту формулу за это время продать кому хошь!!! И этот кто хошь мог этот газ сделать! И те же англичане, кстати.
Если это мега убийственный газ, почему до сих пор никто не умер?
Если Мэй нам приказывает в течении дня рассказать как секретный газ попал в Англию ... как мы можем ответить на этот вопрос??? Если его доставили мы, так что же мы дураки в этом признаваться? Рассказывать кто именно и на каком самолете его привез.
А если не мы, так откуда мы знаем, как он туда попал, если мы вообще понятия не имеем, о каком именно газе идет речь???

Просто какой-то бред ... ну.

Логика здесь вполне определенная. Точно такая же по какой Колин Пауэлл тряс пробиркой с химическим оружием.

14.03.18, 18:51
Олег Назаров писал(а):
Если это секретный газ, формула которого есть только у России,

Вообще то чувак, который был одним из изобретателей этого газа (или не был-дело какое то мутное) в СССР уже 20 лет в США живет :внешняя ссылка

14.03.18, 18:58
GreetS писал(а):

14.03.18, 18:51
Олег Назаров писал(а):
Если это секретный газ, формула которого есть только у России,
Вообще то чувак, который был одним из изобретателей этого газа (или не был-дело какое то мутное) в СССР уже 20 лет в США живет :внешняя ссылка

Соответственно им уже 20 лет известна эта формула.

России как раз «нужен» подобный скандал перед выборами и чемпионатом мира по футболу 2018.
И еще отравить веществом, которое только на территории СССР производилось. Чтобы сомнений не было.
Все предатели с мозгами, осевшие в мелко британии, напрягаются.
Кто следующая пешка в большой игре?

КГБ 4 года не трогал Скрипаля в Российской тюрьме,чтобы обменять, подождать еще 8 лет и перед выборами и ЧМ по футболу травануть его газом,прямо указывающим на Россию.
Вот это многоходовочка