Широколобые, с ребусом поможете? 33 / 2379

А я думал. что это прикол просто.
Есть два типа названий - привлекающие внимаание "фонетически", хорошо ложащиеся на английскую транскрипцию, напрммер "ревита". "данон", "Агора", "Питон" и т.д., но ничегго не выражающие, не имеющие прямой связи в продуктом.
Есть другой вид названий: "Стройтехнадзор", "проектсантех", "Электромонтажстрой", "Хорошая недвижимость", наконец например охранное агенство "Они сражались за Родину", т.е. название сразу говорит о характере деятельности ресурса или организации.
Увы, название Данон прочно ассоциируется именно со вторым типом названий и никакие ваши расшифровки ни к чему не приведут, кроме путаницы в головах будущих клиентов, они ВСЕ вам рано или поздно зададут вопрос, ну почему именно Данон, работали что ли там?

klimat писал(а):
вам рано или поздно зададут вопрос, ну почему именно Данон, работали что ли там?

И не дай бог в голове владельцев бизнеса с бодуна начнет проблескивать какой-то ассоциативный ряд:
Данон, данон... данон... блин, чё-то напоминает... данон... блин!... трианон... Трианон!... ТРИАНОН!!!!! БЛИН!!!! ЕПРСТ!!!! МАШИНУ!!!! СРОЧНО!!!!

А если еще застанут с баночкой йогурта в руке, то вообще пипец.

была идея на запаркованном во время гастрономического воздержания адресе, устроить головомойку производителю йогуртов, выставив напротив линейку отечественных аналогов ,с исследованиями из лаборатории, доказывающих что отечественное и лучше и полезнее и дешевле.Но одумался.