наЙм или наЁм? 24 / 2990

А все-таки, как правильнее?

Юридически не принципиально. Например для озаглавливания договора. Это слова синонимы и смысл их понятен что это именно найм, наём а не продажа или дарение. Важно само содержание договора. Просто в родительном падеже произносится как найма а не наёма

Меня интересует как правильно с точки зрения русского языка, а не юридически

Роман Даманский

Кирилл, это слова синонимы, правильно и так и так

А вообще смотря в каком падеже. В именительном вроде как наём правильно (по крайней мере законодатели так употребляют). А в остальных - найма, найму, наймом.

Кирилл писал(а):
А все-таки, как правильнее?

внешняя ссылка
Как в договоре

омм писал(а):
внешняя ссылка
Как в договоре

Нам ближе наниматель, наймодатель. И найм соответственно. Ну или наем

съём, сниматель . :lol:

Рентополучатель писал(а):
съём, сниматель .

а противоположная сторона даватель? :lol:

Сдаватель

По теме. в ЖК по-моему наЕм.

Ожегов и ГК утверждают, что наЁм