Ясное видение - кабинет связи с "космосом" 1749 / 42110

Юлия Лурье писал(а):
ваш ответ , чтобы вы не написали, меня ни в чем не убедит.

Знающие русский язык пишут: "что бы вы не написали". По грамматике из самых грамотных вы, Юлия Владимировна, как Авдотья Дормидонтовна,... подчуящая калежкого осесора венигретом.

тогда уж "что бы вы НИ написали"...исправлять так исправлять.

Полина и Мэтью, молодцы, исправили филолога.
А вот с мыслью Юлии Владимировны я соглашусь.
Если человек спрашивает совета, как выжить в кризис, значит - дела у него, действительно, плохи.
И пережить кризис он сможет только в крупном агентстве.
Самодостаточный риэлтор таких вопросов задавать не будет.
Ну, разве что, ремонтом подработать.
Так это только Вероника сможет, у нее фонтан энергии, она и третий вид деятельности вполне потянет.

polina13 писал(а):
тогда уж "что бы вы НИ написали"...исправлять так исправлять.

В первом случае просто описка, а вот над вашим исправлением задумалась, в инете не нашла, написала однокурснице - профессору, жду ответа.
Написала на форуме филологов - получила три ответа разных, что здесь правила ни-не не распространяются, а здесь ОДНОРОДНОЕ отрицание "НИ ТО, НИ ЭТО"..Ну, и еще пару версий.Сейчас как подруга напишет, так транслирую сюда.

Юлия, я думаю здесь такое: где бы ни работать, лишь бы не работать. собственно, не имею привычки исправлять описки в интернете, просто показалось странным, что человек "знающий русский язык" поправляет кого-то, но не до конца. решила помочь!

спасибо в любом случае, однако, в приведенном вами примере не однородное отрицание
где бы ни работать, лишь бы не работать
в первой части предложения акцент на слово "где" (в смсыле - все равно, где), а во второй - на слове "не работать"
в однородным было бы "ни там, ни тут не работать",
так что пока ждем ответов филологов,которые не занимаются, как я , 20 лет недвигой, и не потеряли, как я, профессиональных навыков и чутья.

Полина, профессор отвечает, что вы правы - "кто бы ни, что бы ни, где ты ни - всегда НИ".
Приношу извинения.

фигня вопрос, Юлия. опять же другой профессор и по-другому может ответить.

не, профессор ответил со ссылкой на правила,которые я лично забыла

я уже не помню, чем руководствовалась, мое филологическое прошлое уже почти забыто.ох мы и нафлудили.