Такая далекая и неизвестная Америка 231 / 5004

Конечно, выйти замуж .. Родиться на территории..

Знакомая там была гасторбайтером, рвётся снова.

А я вот и не рвалась, а вынуждена стать в России гастарбайтером..

Лена, надо на своей шкуре все испытать. Люди много что говорят.

Лотерея еще существует
наша гостеприимная и хлебосольная хохлуха из Бостона выиграла green card и всю семью перетащила в САСШ
и еще ребенка родила тамЪ

У меня тоже есть такая подруга, первые слова, которые она выучила на местном диалекте, чтобы жить, ходить по магазам за питашкой и за чистенькой одежкой, общаться с соседми и друзьями, оставленными на родине родственниками ,звучит на непередаваемом жмэринском прононсе--

ОУ МАЙ ХАД! Как усэ дорохо!

Бедный американский ХАД.

Да, их американо-украинский суржЫкЪ это шо-то!!!

Lena писал(а):
Зато в Америке весело, но я там пока не была, наверное по фильмам так решила.

Это по каким фильмам? Боевикам?

У нас по любому веселее и даже в цирк ходить не надо.

Сергей Ш. писал(а):
Это по каким фильмам? Боевикам?

У нас по любому веселее и даже в цирк ходить не надо.

Триллеры нравятся: "День сурка", "Убить Билла", "За бортом", примерно такие. Конечно Дуглас со Шерон Стоун, хотя давно это всё было...
Но лучше чем советские комедии, по моему, ещё никто ничего не создал.

А мы с американцами совсем ничем не похожи разве?

Вы видимо не смотрели фильмы с участием Чарли Чаплина