Интересная ошибка в документе 2 / 884

В "постановлении" о выделении земли в собственность ошибочно указана другая деревня, находящаяся неподалёку. Свидетельство, выданное на основании постановления, оформлено без ошибок (как?).
Хочется, что бы вопрос решился через администрацию. Но похоже, что без суда не обойтись.
Если у кого-то была сходная ситуация, расскажите.

почему св-во без ошибки - это просто: данные о местоположении взяли из кадастрового плана, а в постановлении ошибку пропустили. нужно обратиться в адм. и получить постановление об исправлении ошибки. и все. В суд идти, если адм такое постановление не даст - обжаловать ее бездействие.